Nous avons travaillé en étroite collaboration avec le spécialiste Olmix en analyse de sol afin de structurer un contenu pédagogique clair et pertinent. Après une phase de compréhension technique, nous avons conçu une vidéo didactique présentant les composants d’un sol et les étapes clés de son analyse. Le tournage a alterné démonstrations réelles, plans explicatifs et images d’illustration pour faciliter la compréhension. La vidéo a ensuite été traduite et sous-titrée afin de permettre une diffusion homogène dans l’ensemble des succursales suisses, notamment en Suisse alémanique.